-
1 replace borrowed money
Экономика: возвращать деньги, взятые взаймыУниверсальный англо-русский словарь > replace borrowed money
-
2 replace ... borrowed money
/vt/ возвращать... взятые взаймы деньгиАнгло-русский экономический словарь > replace ... borrowed money
-
3 to replace borrowed money
см. repay moneyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to replace borrowed money
-
4 to replace borrowed money
atdot parādu -
5 replace the borrowed money
Общая лексика: вернуть деньги, взятые взаймыУниверсальный англо-русский словарь > replace the borrowed money
-
6 money
n1) деньги, платежное средство2) (pl moneys) монетная система валюты
- accounting money
- accumulated money
- active money
- adulterated money
- advance money
- allotment money
- application money
- bad money
- bank money
- bargain money
- barren money
- black money
- bogus money
- bookkeeping money
- borrowed money
- bottle return money
- call money
- caution money
- central bank money
- charter money
- cheap money
- check book money
- checking account money
- coined money
- commodity money
- conduct money
- conscience money
- convertible money
- counterfeit money
- credit money
- current money
- current account money
- danger money
- day-to-day money
- dead money
- dear money
- demand money
- deposit money
- depreciated money
- dirty money
- dispatch money
- drug money
- earnest money
- easy money
- effective money
- elastic money
- electronic money
- end money
- even money
- excess money
- extra money
- fall money
- false money
- fiat money
- fiduciary money
- floating money
- forfeit money
- forged money
- fractional money
- fresh money
- funk money
- gate money
- genuine money
- good faith money
- hand money
- hard money
- hat money
- hot money
- housekeeping money
- hush money
- idle money
- incentive money
- inconvertible paper money
- insurance money
- irredeemable paper money
- key money
- lawful money
- legal tender money
- loanable money
- local money
- long-term mons
- loose money
- lot money
- managed money
- medium-term mons
- metal money
- mortgage money
- near money
- neutral money
- new money
- nonphysical money
- odd money
- old money
- option money
- overnight money
- overtime money
- paper money
- paperless money
- passage money
- pension money
- period money
- pin money
- pocket money
- portfolio money
- prize money
- promotion money
- public money
- purchase money
- push money
- quasi money
- quick money
- rag money
- ready money
- real money
- redemption money
- redundancy money
- rent money
- representation and mission money
- representative money
- retention money
- returned earnest money
- salvage money
- seed money
- short money
- short-term money
- slush money
- smart money
- soft money
- spare money
- spending money
- stable money
- standard money
- substitute money
- tax money
- tight money
- till money
- time money
- token money
- trust money
- uncovered paper money
- universal money
- up-front money
- vault money
- world money
- money at call
- money at long
- money at medium term
- money at short
- money down
- money due
- money in cash
- money in circulation
- money in hand
- money of account
- money on account
- money on call
- money on checking account
- money on current account
- money on deposit
- money on loan
- money only
- money graduated from taxation
- money held in trust
- money lying idle
- mons received
- money tied up in nonproductive assets
- at the money
- short of money
- accommodate with money
- advance money
- advance money on securities
- allocate money
- appropriate money
- be pressed for money
- borrow money
- borrow money flat
- borrow money at interest
- borrow money on pledge
- borrow money on a policy
- call money
- call in money
- change money
- channel money offshore
- claim money
- coin money
- collect money
- convert into money
- debase on one's own monies
- deposit money
- deposit money at a bank
- deposit money with a bank
- draw money from an account
- draw money from a bank
- draw money out
- expend money
- extract excess money from circulation
- find money for smth
- forfeit the earnest money
- furnish money
- generate money through normal economic activity
- get money
- get one's money back
- grant money
- handle money
- have money at a bank
- have money in a bank
- have money with a bank
- hoard money
- invest money
- invest money at a bank
- invest money with a bank
- invest money at interest
- issue money
- keep money at a bank
- keep money in a bank
- keep money with a bank
- lend money
- lend money at interest
- lend money on interest
- lend money free of interest
- lend money on goods
- lend money on an insurance policy
- lend money on mortgage
- lend money on security
- lend money on stock
- lodge money
- lose money
- make money
- misappropriate money
- obtain money
- obtain money by a trick
- pay money into an account
- pay money into a bank
- pay back money
- pay out money
- place money in escrow
- place money on deposit
- pool money
- push up money
- put money into a bank
- put money into life insurance companies
- put money into a savings account
- put money on term deposit
- put money to reserve
- put aside money
- put out money
- raise money
- recall money from circulation
- receive money for smth
- receive money on a bill
- recover money
- redeem money from circulation
- redistribute money
- refund money
- relend money
- remit money
- repatriate offshore money
- repay money
- replace borrowed money
- reserve money
- return earnest money
- run into money
- save money
- send money
- set aside money
- shelter money abroad
- sink money
- spend money
- squander money
- take money on account
- take up money
- tie up money in land
- tie up liquid mons
- transfer money
- turn into money
- waste money
- withdraw money from an account
- withdraw money from a bank
- withdraw money from a business
- withdraw money from circulation -
7 replace
rɪˈpleɪs гл.
1) а) помещать, возвращать обратно( на место) б) отдавать обратно, возвращать to replace the borrowed pencil ≈ возвращать взятый на время карандаш
2) восстанавливать
3) а) заменять, замещать (by, with - чем/кем-л.) ;
подставлять to replace the broken window ≈ заменять разбитое окно We suggest replacing the present chairman with a younger person. ≈ Мы предлагаем заменить действующего председателя человеком помоложе. Syn: displace, supersede, б) вытеснять;
занимать чье-л. место Syn: supplant ставить или класть обратно, на место - to * the receiver положить телефонную трубку - the stolen pictures were *d in the museum украденные картины опять висят на своих местах в музее возвращать - to * the borrowed money вернуть деньги, взятые взаймы пополнять;
восстанавливать заменять - to * a tyre заменить шину - buses are replacing the trams автобусы вытесняют трамваи - to * a worn carpet сменить вытершийся ковер (by, with) замещать, заменять;
сменить (на что-л.) - to * coal by /with/ oil fuel заменить уголь жидким топливом - on the finance committee Smith was *d by Brown в финансовый комитет вместо Смита был назначен Браун ~ заменять, замещать (by, with) ;
impossible to replace незаменимый replace вернуть, восстановить ~ вернуть;
восстановить;
to replace money borrowed вернуть занятые деньги ~ возвращать ~ возвращать на прежнее место работы ~ восстанавливать ~ заменять, замещать (by, with) ;
impossible to replace незаменимый ~ заменять, замещать ~ вчт. заменять ~ заменять ~ замещать ~ пополнять ~ ставить или класть обратно на место ~ ставить обратно на место ~ вернуть;
восстановить;
to replace money borrowed вернуть занятые деньги search and ~ comp. поиск и замена -
8 replace
1. v ставить или класть обратно, на место2. v возвращатьto replace the borrowed money — вернуть деньги, взятые взаймы
3. v пополнять; восстанавливать4. v замещать, заменять; сменитьСинонимический ряд:1. change (verb) change; shift2. restore (verb) give back; make good; put back; refund; reinstate; repay; replenish; restitute; restore; return; take back3. substitute (verb) displace; outplace; substitute; succeed; supersede; supplantАнтонимический ряд:alter; alternate; bandy; change; damage; deprive; diversify; exchange; modify; move; remove; shift; shuffle -
9 money
ფულიpaper / ready / counterfeit money ქაღალდის / ნაღდი / ყალბი ფულიto make money ფულის კეთება / შოვნაto put money into… ფულის დაბანდება (ფულს დააბანდებს)he is in the money შეძლებულია / ფულიანია●●there is money in it ეს სარფიანი საქმეაI'm short of money ფული მიჭირს / ხელმოკლედ ვარto replace the borrowed money აღებული ვალის გასტუმრება / დაბრუნება●●he is worth a lot of money ძალიან მდიდარიაcirculation of blood / money სისხლის მიმოქცევა //ფულის ბრუნვაlaundered money "გასუფთავებული" ფული, შემოსავლის წყაროს დამალვა (განსაკუთრებით კრიმინალური ქმედების დასაფარად ფულის საზღვარგარეთ უცხოეთის ბანკში გადაგზავნის გზით) -
10 replace
[rıʹpleıs] v1. ставить или класть обратно, на местоthe stolen pictures were replaced in the museum - украденные картины опять висят на своих местах в музее
2. 1) возвращатьto replace the borrowed money - вернуть деньги, взятые взаймы
2) пополнять; восстанавливать3. 1) заменять2) (by, with) замещать, заменять; сменить (на что-л.)to replace coal by /with/ oil fuel - заменить уголь жидким топливом
on the finance committee Smith was replaced by Brown - в финансовый комитет вместо Смита был назначен Браун
-
11 replace
v2) повертати3) поповнювати; відновлювати4) заміняти, замішати* * *[ri`pleis]v2) повертати; поповнювати; відновлювати3) заміняти; (by, with) заміщати, заміняти; змінити ( на що-небудь) -
12 replace
§ შეცვლა, ადგილის შეცვლა§1 კვლავ თავის ადგილზე მოთავსებაto replace the borrowed money აღებული ვალის გასტუმრება / დაბრუნება2 გამოცვლა, შეცვლა (შეცვლის) -
13 replace
replace [rɪˊpleɪs] v1) ста́вить или класть обра́тно на ме́сто2) верну́ть; восстанови́ть;to replace money borrowed верну́ть за́нятые де́ньги
3) заменя́ть, замеща́ть (by, with);impossible to replace незамени́мый
-
14 replace
[rɪˈpleɪs]replace заменять, замещать (by, with); impossible to replace незаменимый replace вернуть, восстановить replace вернуть; восстановить; to replace money borrowed вернуть занятые деньги replace возвращать replace возвращать на прежнее место работы replace восстанавливать replace заменять, замещать (by, with); impossible to replace незаменимый replace заменять, замещать replace вчт. заменять replace заменять replace замещать replace пополнять replace ставить или класть обратно на место replace ставить обратно на место replace вернуть; восстановить; to replace money borrowed вернуть занятые деньги search and replace comp. поиск и замена -
15 replace
[rə'pleis]1) (to put, use etc (a person, thing etc), or to be put, used etc, in place of another: I must replace that broken lock; He replaced the cup he broke with a new one; Cars have replaced horses as the normal means of transport.) nadomestiti2) (to put (something) back where it was: Please replace the books on the shelves.) dati nazaj•- replacement* * *[ripléis]transitive verbnadomestiti (by, with z); zopet namestiti (položiti, postaviti) (in v); postaviti na prejšnje mesto; dati nazaj, vrniti; stopiti na, zavzeti mesto, izpodriniti, zastopati (koga) (as kot); izpolniti mesto (kake osebe), zamenjati koga (by s kom) -
16 replace
verb1) ставить или класть обратно на место2) вернуть; восстановить; to replace money borrowed вернуть занятые деньги3) заменять, замещать (by, with); impossible to replace незаменимыйSyn:displace, supersede, supplantAnt:conserve, keep, repair, save* * *(v) заменить; заменять; замещать* * *заменять, замещать* * *[re·place || rɪ'pleɪs] v. ставить обратно на место, класть обратно на место; возмещать, вернуть; восстановить; заменять, замещать* * *вернутьвозвращатьвосстановитьзаменитьзаменятьзамещать* * *1) а) помещать, возвращать обратно (на место) б) отдавать обратно 2) восстанавливать 3) а) заменять, замещать (by, with - чем/кем-л.) б) вытеснять; занимать чье-л. место -
17 replace money borrowed
Общая лексика: вернуть занятые деньгиУниверсальный англо-русский словарь > replace money borrowed
-
18 replace money borrowed
-
19 возвращать деньги, взятые взаймы
replace borrowed money, repay (pay back) moneyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > возвращать деньги, взятые взаймы
-
20 возвращать деньги, взятые взаймы
Economy: repay money, replace borrowed moneyУниверсальный русско-английский словарь > возвращать деньги, взятые взаймы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
replace — re•place [[t]rɪˈpleɪs[/t]] v. t. placed, plac•ing 1) to assume the function of; substitute for: to replace gas lights with electric lights[/ex] 2) to provide a substitute for: to replace a broken dish[/ex] 3) to return; make good: to replace… … From formal English to slang
Replace — Re*place (r? pl?s ), v. t. [Pref. re + place: cf. F. replacer.] 1. To place again; to restore to a former place, position, condition, or the like. [1913 Webster] The earl . . . was replaced in his government. Bacon. [1913 Webster] 2. To refund;… … The Collaborative International Dictionary of English
money — moneyless, adj. /mun ee/, n., pl. moneys, monies, adj. n. 1. any circulating medium of exchange, including coins, paper money, and demand deposits. 2. See paper money. 3. gold, silver, or other metal in pieces of convenient form stamped by public … Universalium
replace — replaceable, adj. replaceability, n. replacer, n. /ri plays /, v.t., replaced, replacing. 1. to assume the former role, position, or function of; substitute for (a person or thing): Electricity has replaced gas in lighting. 2. to provide a… … Universalium
replace — verb a) To restore to a former place, position, condition, or the like. When youve finished using the telephone, please replace the handset. b) To refund; to repay; to restore; … Wiktionary
replace — /rəˈpleɪs / (say ruh plays) verb (t) (replaced, replacing) 1. to fill or take the place of; substitute for (a person or thing): electricity has replaced gas as a means of illumination. 2. to provide a substitute or equivalent in the place of: to… …
Private money investing — is the reverse side of hard money lending, a type of financing in which a borrower receives funds based on the value of real estate owned by the borrower. Private Money Investing (“PMI”) concerns the SOURCE of the funds lent to hard money… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
